Автор |
Сообщение |
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 11 Янв 2007 16:18
Вот такая юмористическая рассылка бродит сейчас по сети с подписью: "В Москве выпал снег! 40 см!"...
http://images.ifun.ru/8/8Kt6b0dw8C.jpg
|
Oblak
Участник
Болгария, София
|
# Дата: 12 Янв 2007 02:05
А вот здесь интересное видео, не связанное ни с погодой, ни с глобалном потеплением. На английском языке, но стоит прислушатся:
Why People Believe Americans Are Stupid
|
Pogodin
Участник
Ленинград
|
# Дата: 13 Янв 2007 03:33
Oblak
Если не секрет,о чём,в двух словах,речь,и почему каждые 5 секунд на лицах интервьюируемых рисуется солнышко?
|
slava31
Участник
Монино
|
# Дата: 13 Янв 2007 10:07
Pogodin
Если не секрет,о чём,в двух словах,речь
у людей спрашивают простые вопросы,а они путаются в ответах-вообщем М Задорнов был прав
|
Corvus
Автор сайта
###Corvus###
|
# Дата: 13 Янв 2007 11:01
у людей спрашивают простые вопросы,а они путаются в ответах-вообщем М Задорнов был прав
slava31
Pogodin
Oblak
Задорнов высмеивает американцев за туповатость, но похоже эта черта присуща не только им. Мы купили переводную немецкую книгу о развитии детей до года - так это тихий ужас! Там приводятся, серди прочего текста, письма от матерей - это просто трындец (даже появилось желание послать эту книгу Задорнову).
Что-то вроде:
Я вынесла маленького Клауса на веранду и положила спать в коляске, укрыв верблюжьим одеялом. Когда я позже посмотрела его состояние, оказалось что он весь красный и покрылся потом. В чём же дело? Я стала размышлять и поняла, что наверное ему жарко! Оказывается, солнечные лучи падали на него и создавали на веранде парниковый эффект! Теперь я, вынося Клауса на веранду, укрываю его только пуховым одеялом и смотрю, чтобы на коляску не попадали лучи солнца.
Моника, 33 года, менеджер.
И таких перлов - полкниги!
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 13 Янв 2007 12:15
Corvus
Зато Клаус вырастет жароустойчивым (на случай очередных военных действий Германии в Африке, например)...
|
MrX
Участник
СЗФО
|
# Дата: 13 Янв 2007 12:46
Corvus
А как книжка-то называется? Интересно было бы прочитать :-)
|
Corvus
Автор сайта
###Corvus###
|
# Дата: 13 Янв 2007 13:55
А как книжка-то называется? Интересно было бы прочитать :-)
MrX
Лизель Полински.
PEKiP: игра и движение.
Теревинф, Москва, 2006 г.
(Цена в Самаре 150 руб.)
Liesel Polinski.
Spiel und Bewegung mit Babys.
Rowohlt Tashenbush Velag.
|
Oblak
Участник
Болгария, София
|
# Дата: 13 Янв 2007 21:15 - Поправил: Oblak
Задорнов высмеивает американцев за туповатость, но похоже эта черта присуща не только им.
Corvus
Pogodin
slava31
Я согласен с этим, но здесь есть потресающие ответы. По моему, это не только глупость( в смысле -- отсуствие интелигентностьи ), но и невообразимое отсуствие интереса ко всему посторонного, отсуствие всякой общей культуры.
Сколько людей из бывших соцстран не будут знать например: кто выиграл Вьетнамскую или 2-рою мировою войну; сколько у трехугольника стран(4?); сколько у человека почки(1?); что официальная религия Израеля -- не ислам; что Иран не находится в Австралии;и т.д.. В наших стран тоже есть такие люди, но они отличаются еще при первом взгляде -- а в этом фильме все выглядут как нормальные средно-интелигентные люди. Это даже не смешно, а грустно и трагично.
P.S. Может быть мне надо переводить вопросы и ответы на руском языке и поставить их здесь в писменном виде, чтобы больше участников форума могли бы ( леснее ) прочитать их ?
...... почему каждые 5 секунд на лицах интервьюируемых рисуется солнышко?
Pogodin
slava31
Солнышко появляется изза малой скоростьи загрузки -- у меня тоже появляется, когда видео опережает загрузки.
|
slava31
Участник
Монино
|
# Дата: 13 Янв 2007 21:21
P.S. Может быть мне надо переводить вопросы и ответы на руском языке и поставить их здесь в писменном виде, больше участников могли бы ( леснее ) прочитать их ?
Oblak
можно конечно,не все же английский учили
|
Corvus
Автор сайта
###Corvus###
|
# Дата: 14 Янв 2007 09:57
По моему, это не только глупость( в смысле -- отсуствие интелигентностьи ), но и невообразимое отсуствие интереса ко всему посторонного, отсуствие всякой общей культуры.
Oblak
Да-да, конечно, это не просто тупость, а общая апатичность и сытая зажратость, характерная для жителей богатых капиталистических стран (об этом как раз мы обсуждаем в ветке про Хуссейна).
|
Inna
Участник
Санкт-Петербург
|
# Дата: 15 Янв 2007 02:38
Да-да, конечно, это не просто тупость, а общая апатичность и сытая зажратость, характерная для жителей богатых капиталистических стран (об этом как раз мы обсуждаем в ветке про Хуссейна).
Двумя руками ЗА ваше высказывание!!!
|
Oblak
Участник
Болгария, София
|
# Дата: 16 Янв 2007 03:03
Да-да, конечно, это не просто тупость, а общая апатичность и сытая зажратость, характерная для жителей богатых капиталистических стран (об этом как раз мы обсуждаем в ветке про Хуссейна).
Corvus
АБСОЛЮТНО СОГЛАСЕН.
Я обещал переводить вопросы и ответы этого фильма "Why people ..." на руском языке, но еще не сделал это, потому что на последних днях я как-то оказался черезвичайно занят другими делами -- просто у меня не хватает времени. Сделаю это в ближайших 3-4 дня.
Извняюсь всем за этим опозданием. Простите ! :-(
|
Corvus
Автор сайта
###Corvus###
|
# Дата: 16 Янв 2007 09:09
Извняюсь всем за этим опозданием. Простите ! :-(
Oblak
Не за что :) Мы же все люди занятЫе и общаемся тут только по наличию свободных минут.
Жаль, что Eiswinter (живущий в Германии) не хочет прокомментировать обсуждаемую тему.
|
Lisonka
Участник
Санкт-Петербург, РГГМУ + Тулуза, Meteo France
|
# Дата: 17 Янв 2007 00:24
Я обещал переводить вопросы и ответы этого фильма "Why people ..." на руском языке
Вот народ тут гордится своей эрудицией (у сытых буржуев этого нет), но тем не менее нуждается в переводе с английского. А ведь незнание языков - это также отсутствие эрудиции (сытые буржуи языки-то знают). Незнание языков - это уже наша русская беда. У нас, правда, есть разные оправдания, но тем не менее ...
|
misha
Участник
Украина, восточный Донбасс
|
# Дата: 17 Янв 2007 11:17
Kostian
во время которого пикетчики требовали от синоптиков морозов и метелей. Во время акции митингующие раздавали прохожим бумажные снежинки и выкрикивали в мегафон обвинения в адрес Гидрометцентра, который якобы виноват в установлении на Украине аномально теплой зимы. Участники также обвинили синоптиков в организации во время их пикета дождя, который закончился сразу же после его окончания.
ой, повеселили! :-D)
просто люди захотели подурачиться. Значит есть еще деньги на выпивку и закуску. (ще нэ вмэрла Украйина)
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 17 Янв 2007 14:51
Lisonka
(сытые буржуи языки-то знают).
Европейцы знают русский язык ???!!! Не смешите меня, пожалуйста. А то, что немцы знают австрийский, а итальянцы - французский, так в этих языках степень родства настолько высока, что я тоже, может быть, украинский язык знаю (понять могу, если припрёт)!
А то, как нас все годы совка УМЫШЛЕННО ограждали от иностранных языков, это не просто разные оправдания, это корень проблемы, это, собственно, ответ на вопрос.
Кстати, те 1200 человек (русских), с которыми я в течение года общаюсь, знают аглийский язык настолько хорошо, насколько не знает в Западной Европе русский язык и одна сотая процента неиммиграционного населения!
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 17 Янв 2007 14:51 - Поправил: LESS
Правка в 14-53.
Случайно сдублированное предыдущее сообщение здесь было удалено.
|
Corvus
Автор сайта
###Corvus###
|
# Дата: 17 Янв 2007 17:05
Европейцы знают русский язык ???!!! Не смешите меня, пожалуйста. А то, что немцы знают австрийский, а итальянцы - французский, так в этих языках степень родства настолько высока, что я тоже, может быть, украинский язык знаю (понять могу, если припрёт)!
LESS
Lisonka
Знание английского языка в Европе (кроме Англии :)))
тоже очень ограничено. У Погодина знакомая уехала на ПМЖ в Италию - так там, по её отзывам, лишь часть учёных и бизнесменов знает английский. А среди "простого" народа почти никто не знает - спроси кого-нибудь на улице по-английски что-нибудь, мало кто ответит.
Это к тому, что английский язык вовсе не так широко распространён в мире, как принято считать.
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 17 Янв 2007 17:13
Corvus
В Западной Германии - та же ситуация. Был просто удивлен, обнаружив, что почти никто не говорит на агл.языке!
|
Doof
Участник
МО. Тучково
|
# Дата: 17 Янв 2007 17:58
Corvus
Это к тому, что английский язык вовсе не так широко распространён в мире, как принято считать.
А во Франции, например, его специально "не знают". Пробовали мы несколько раз заговорить, делают вид, что не понимают. Но ключевая фраза "мы из России" сразу меняет дело :-)
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 17 Янв 2007 18:04
Doof
делают вид, что не понимают. Но ключевая фраза "мы из России" сразу меняет дело :-)
Где-то так! А в Голландии (наиболее нац-ки настроеное место в Европе) ключевая фраза "мы из России" грозит тем, что перед вами неожиданно закроют кафе, а мой скрипач даже получил от пожилой жительницы Голландии палкой (клюкой) по спине за русскую речь!
|
Doof
Участник
МО. Тучково
|
# Дата: 17 Янв 2007 18:09
LESS
Как ни странно, но во Франции русских любят больше, чем англичан. А на Кипре, наоборот :-)
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 17 Янв 2007 19:06
Doof
Полагаю, что во Франции это связано с исторической нелюбовью к англичанам, а на Кипре - с нелюбовью гордых греков к русско-московской оккупациии...
|
kostian
Участник
В печали. Нет бессмысленной войне!
|
# Дата: 17 Янв 2007 21:09
Corvus
Это к тому, что английский язык вовсе не так широко распространён в мире, как принято считать.
Так, в Европе, а не в мире! Конечно, в Италии разговаривают на итальянском, в Германии - на немецком и т.д.
А мире английский язык распространен. Вот, к примеру, на каком языке вы будете общаться в Африке или в странах Азии? ;)
|
Doof
Участник
МО. Тучково
|
# Дата: 17 Янв 2007 21:15
LESS
На Кипре, скорее, с большой любовью к "оккупантам" - англичанам. А русских там просто слишком много :-)
|
Lisonka
Участник
Санкт-Петербург, РГГМУ + Тулуза, Meteo France
|
# Дата: 17 Янв 2007 23:34
LESS
Европейцы знают русский язык ???!!!
Конечно, не знают! И знаете, как-то трудно от них этого ожидать. Все-таки он не стал языком международного общения, как английский. Кроме того, он - чуть ли не второй по сложности после китайского :).
Мало того, в восточной Европе русский знают, но не всегда хотят об этом вспоминать - и их я тоже понимаю.
|
Oblak
Участник
Болгария, София
|
# Дата: 18 Янв 2007 03:49 - Поправил: Oblak
Lisonka
LESS
Corvus
Doof
Kostian
По моему, вы слишком много переживаете изза знания/незнания иностранних языков. :-)) Разумеется, что невозможно, чтобы каждый человек знал английский язык (или другой) -- осбенно, эсли он не ползуется им регулярно.
Кроме того, есть и другие факторы: Мода и антимода; Умышленное ограждение от "буржуазных" языков (LESS) в нашем прошлом; Исторические и между-этнические наслоения; Практическая необходимость знания данного языка и т.д.
К дополжнению -- можно хорошо знать какого-то языка в его писменном виде; совсем другое -- слышать ( и понимать сразу ) и говорить быстро и правильно.
Вероятно, что ситуация по всему миру -- похожая. Имею ввиду те страны, где все-таки есть какой-то уровень образования.
|
Corvus
Автор сайта
###Corvus###
|
# Дата: 18 Янв 2007 07:44
Вот, к примеру, на каком языке вы будете общаться в Африке
kostian
Во многих странах Африки в ходу французский язык (то есть многие хотя бы немного владеют), в некоторых кажется - испанский и португальский. Типа, наследие колониальной эпохи (как русский язык в Ср. Азии и на Кавказе).
А вот английский кроме дипломатов и некоторых учёных с бизнесменами вряд ли кто в Африке знает. Ну разве только сотрудники турфирм и отелей.
|
LESS
Участник
Приокский лесс на юге МО
|
# Дата: 18 Янв 2007 09:11
Corvus
В Египте знают более-менее английский. Что поразительно, многие арабы знают много слов на русском языке, что необходимо им для их дела.
|