Пилотные проекты национальной службы погоды США

Полезные ссылки:
Метеоцентр.Азия - наш сайт с высокодетализированными прогнозами погоды по пунктам Pоссии и мира
Облегчённая версия Метеоклуба (для смартфонов)

Пилотные проекты национальной службы погоды США

Сейчас в Метеоклубе:
Участников - 1 [ Alexandross ]
Максимальное одновременное количество посетителей: 308 [2 Ноя 2013 22:42]
Гостей - 296 / Участников - 12

 - Начало - Ответить - Статистика - Pегистрация - Поиск -

МЕТЕОКЛУБ : независимое сообщество любителей метеорологии (Европа и Азия) : ФОРУМ О ПОГОДЕ И ПРИРОДЕ / Метеорология: наука и практика / Пилотные проекты национальной службы погоды США
Автор Сообщение
ASurkov
Участник

Саратов
# Дата: 23 Ноя 2012 14:36


Здравствуйте, коллеги!

Я занимаюсь переводами с английского языка, в частности в области гидрометеорологии. Только что перевел текст с официального сайта национальной службы погоды США. Он рассказывает о новых проектах службы, нацеленных на улучшение взаимодействия с потребителями гидрометеоинформации, в частности, по вопросам работы в период прохождения опасных погодных явлений и природных катастроф. Выкладываю перевод здесь: может быть, кому-то это интересно.
Предлагаю оставлять свои отзывы и мнения. А может у кого-то есть более конкретная информация об этих программах американской метеослужбы? В статье дается только общее представление.
Во всяком случае, я думаю, что у них подход к этим вопросам серьезнее и ответственнее, чем у нас. В России метеоинформацией распоряжаются не всегда грамотно, так сказать.

Всем спасибо за внимание!

Свидетельства успеха

17 октября 2012 г.

Источник: http://www.nws.noaa.gov/com/weatherreadynation/new s/101712_success.html

Представьте себе, что на город Вашингтон в канун инаугурации президента США в январе обрушивается мощный циклон с метелью. С учетом того, что в столице страны ежедневно бывают миллионы гостей, природное явление может обернуться серьезным катаклизмом, ставящим под угрозу общественную и государственную безопасность. Руководителям групп реагирования в чрезвычайных ситуациях необходим не просто свежий прогноз погоды, а специальные услуги содействия в принятии решений с учетом ожидаемых последствий стихии. Благодаря новому проекту Национальной службы погоды службы оперативного реагирования будут получать всю информацию, необходимую им для принятия адекватных мер по борьбе с опасными природными явлениями.
Этот проект, который является одним из шести пилотных проектов, запущенных Национальной службой погоды в течение года после провозглашения кампании «метеорологической готовности нации», реализуется в отделении Балтиморского прогностического центра в Стерлинге, штат Вайоминг, в значительном отдалении от столицы. Здесь специально обученные специалисты быстрого реагирования проводят проверку и утверждение принципов организации содействия в принятии решений на основе оценки природных воздействий в условиях большого города. В случае развития событий по описанному выше сценарию прогностический центр направит трех подготовленных специалистов быстрого реагирования, способных определить потребности оперативных служб и снабдить их важнейшей информацией, необходимой для спасения человеческих жизней.
«Такая служба оценки природных воздействий выделяет пилотные проекты по сравнению с очень важными услугами информационного обеспечения в чрезвычайных ситуациях, оказываемыми в настоящее время службой погоды, - рассказывает Крис Страгер, советник Национальной службы погоды по вопросам науки и координации деятельности. – Мы уже имеем основания говорить об успешности не только проекта, осуществляемого в Стерлинге, но и всех пилотных проектов, общая цель которых состоит в укреплении защищенности общества на фоне возрастающей частоты и разрушительной силы опасных погодных явлений».
В главном офисе Национальной службы погоды в Силвер-Спрингс, штат Мэриленд, реализуется один из первых пилотных проектов – оперативный центр национальной службы погоды, состоящий из команды специалистов быстрого реагирования под управлением главного метеоролога, работающих посменно 16 часов в сутки семь дней в неделю и обеспечивающих максимально точный анализ ситуации и поддержку в принятии решений руководством NOAA и его партнеров в период прохождения стихийных явлений, представляющих повышенную опасность. Оперативный центр также постоянно сообщает о существенных изменениях обстановки руководящему составу NOAA и Национальной службы погоды, особенно в период чрезвычайных ситуаций, а также во время продолжительного отказа в работе систем связи. Кроме того, центр снабжает информацией отдел массовых коммуникаций Национальной службы погоды, используя аккаунты службы погоды в социальных сетях и домашнюю страницу weather.gov.
Во время прохождения урагана Ирэн центр работал в качестве круглосуточного информационного узла и обеспечивал совместную работу большого количества учреждений, включая Национальный центр тропических циклонов, прогностические центры восточного побережья, министерство национальной безопасности, подразделения NOAA, руководство министерства торговли и Белый дом. Кроме того, оперативный центр завершил разработку стратегии взаимодействия для различных явлений космической погоды большой интенсивности, а вместе с ней – план оповещения руководства страны о влиянии на оперативную работу серьезных сбоев основной орбитальной платформы, таких как недавний отказ спутника GOES-13.
Южный офис Национальной службы погоды в Форт-Уорте, штат Техас запустил пилотный проект, в ходе которого группа специалистов быстрого реагирования проводит испытания единой системы ситуационного анализа в региональном масштабе, сбора данных и коммуникационных каналов для осуществления мониторинга опасных явлений на высшем уровне. Оперативный центр южного офиса ввел в практику подготовку сводной информации для ежедневных оперативных совещаний в шестом региональном отделении Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям, а также проведение 3 раза в неделю совместных совещаний с четвертым региональным отделением агентства. Кроме того, центр развивает взаимодействие с Инженерным корпусом сухопутных войск США и Комиссией по ядерному регулированию при планировании действий в условиях чрезвычайных ситуаций.
Работа Новоорлеанского прогностического центра Национальной службы погоды, расположенного в Слиделле, штат Луизиана, стала олицетворением кампании метеорологической готовности нации еще до ее провозглашения, благодаря тому что он оказывал содействие в принятии решений во время таких катастроф, как ураган Катрина и утечка нефти на дне Мексиканского залива. Учитывая то, что потребности ключевых партнеров возникают неожиданно и непрерывно изменяются, прогностический центр разработал комплекс наиболее успешных решений, применимых для различных пилотных проектов. Накопленный опыт и местоположение центра сделали его наиболее подходящим местом для запуска пилотного проекта, направленного на удовлетворение специфических потребностей прибрежных территорий. Одним из первых достижений Новоорлеанского прогностического центра стала разработка передвижного пункта быстрого реагирования в опасных погодных условиях. Она была реализована без использования средств налогоплательщиков благодаря привлечению частного капитала на местном уровне. Передвижные пункты быстрого реагирования направлялись для обслуживания таких событий, как финал четырех по баскетболу национальной ассоциации студенческого спорта, неделя военно-морского флота, посвященная 200-летию войны с Наполеоном 1812 года, а также для проведения спасательных операций во время наводнений, вызванных ураганом Айзек.
Как и в Новом Орлеане, регион залива Тампа включает в себя прибрежную зону, подверженную экологическим катастрофам. Чтобы помочь специалистам экстренных служб справляться с такими угрозами, прогностический центр залива Тампа запустил пилотный проект, обеспечивающий комплексное сопровождение в периоды экологических и природных катастроф, а также в вопросах охраны здоровья населения. Одним из первых успешных результатов проекта стало взаимодействие прогностического центра с лабораторией природоохранных исследований Великих озер NOAA в работе над повышением качества прогнозов опасных условий для прибрежных зон и пляжей, в частности разработка прогнозов размножения опасных водорослей и совместная работа с местными службами по созданию системы прогнозирования и предупреждений о смоге. Сотрудники, задействованные в пилотном проекте в Тампе, также руководили подготовкой эскизного плана подготовки специалистов быстрого реагирования.
Синоптикам известно, что одним из самых трудных является прогнозирование мезомасштабных явлений, таких как грозы и линии шквалов. Для того чтобы уменьшить разрыв между теорией и практикой в этой области, в прогностическом центре в Чарльстоне, Западная Вирджиния, стартовал пилотный проект, призванный ускорить внедрение новейших разработок и математических моделей с высоким разрешением в оперативную практику. Особое внимание уделяется разработке, испытанию и практическому применению краткосрочных предупреждений о мезомасштабных явлениях с заблаговременностью до 6 часов. Совместно с прогностическим центром в Тулсе и Национальной лабораторией сильных гроз ведется работа над созданием вероятностного прогноза пространственного распределения грозовой активности на основе расчетных данных математической модели высокого разрешения, что является первым серьезным шагом к распространению прогнозов-предупреждений. Еще одним результатом проекта стала разработка прототипа системы улучшенного отображения информации, которая позволит наглядно представлять данные мезомасштабных наблюдений и прогнозов для специалистов службы погоды и других заинтересованных ведомств.
Каждый из шести пилотных проектов в отдельности добился улучшения качества услуг содействия в принятии решений, технологий наблюдения и прогнозирования циклонов, а также доведения информации, что в целом значительно повышает готовность страны к опасным погодным условиям. Все вместе они содействуют реализации кампании метеорологической готовности нации, укрепляя защищенность общества на фоне возрастающей интенсивности и частоты стихийных погодных явлений.

Ваш ответ

          Отменить *Что это?

 » Логин  » Пароль 
 
 


Поддержка: miniBB forum software © 2001-2024